如今的人力资源总监身处于一个不断变化的世界。候选人经常询问如何才能成为一名成功的人力资源总监（HRD）。

　　Today's HRDs are operating in a world of continuous change. Candidates frequently ask us about the path to success and what it takes to become a Human Resources Director.

　　如果您正在进行自我职场规划，并希望成为人力资源总监，我们的这份报告将让您对这一职位有更深入的了解。 如果您已经是人力资源总监，或者正在成为人力资源部门的一员，我们希望您能从同行业中发现更丰富的角色信息和洞察力。

　　If you are considering your career options and want to become a HRD, our report will give you an insight into what it takes. And if you are already a HRD, or well on your way to becoming one, we hope you'll find what your peer group have to say about the role to be informative and insightful.

　　我们和500位来自亚洲各地的人力资源领袖们进行了一对一的深度访谈，来揭秘如何成为一名成功的HRD。我们诚邀您加入“瀚纳仕亚洲人力资源总监特质”活动，瀚纳仕业务总监及资深人力资源领袖将在活动中分享他们经验和成就他们的职业道路。

　　We spoke to over 500HR leaders across Asia to uncover more about this DNA. Please join us to learn more about the DNA of an HRD, hear from Hays Business Directors and guest speakers who will share their experiences and the paths they took to reach where they are today.

　　如果您对此活动感兴趣，请将您的姓名、联系方式、现任职公司以及职位，发送到marketing.cn@hays.cn 联系进行注册。

U19男篮世界杯排位赛-郇斯楠16+9+4中国不敌法国(郇斯枫郇斯楠谁天赋好)

　　If you wish to attend this event, feel free to send your name, contact details, current company and position to marketing.cn@hays.cnfor registration.

　　Join us

　　日期：2017年6月9日，星期五

　　Date: Friday 9th June 2017

　　日期：14:00 - 17:00

　　Time: 2:00 pm - 5:00 pm (Canapes, cocktails & keynote speeches)

　　地点：苏州凯悦酒店

　　Venue: Suzhou Hyatt Regency

　　每一篇文章都由瀚纳仕精心编写，如果喜欢，请分享到朋友圈。

　　All Hays articles are refined by our years of experience. If you like our article, feel free to share.

　　往期回顾：

　　PREVIOUS HIGHLIGHTS:

　　? 招聘专家支招，如何在2017年获得一份满意的工作？

　　How to get a job in 2017?

　　? 2017年中国十大人才发展趋势

U19男篮世界杯排位赛-郇斯楠16+9+4中国不敌法国(郇斯枫郇斯楠谁天赋好)

　　China's Top 10 talent trends for 2017

　　? 作为经理重要的一课

　　Lessons I've learnt as a manager

　　? 软技能可以令您脱颖而出

　　There is nothing soft about soft skills

　　? 数字营销，新IT人才？

　　Digital Marketing: The New IT Crowd